language: Deutsch   Français   italiano   Español   Português   日本語   russian   arabic   norwegian   swedish   danish   Nederlands   finland   ireland   English  

الساعات المعتمدة > credit hours

الساعات المعتمدة English translation: credit hours Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
الساعات (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) Arabic term or phrase: الساعات المعتمدة English translation: credit hours Entered by: Ayman Medarwash Options:
الساعات وهمية - Contribute to this entry
الساعات وهمية - Include in personal glossary
الساعات المقلدة للبيع
الساعات المقلدة للبيع 19:35 Aug 1, 2008 Arabic to English translations [PRO]
الساعات المقلدة للبيع Textiles / Clothing / Fashion / CV Arabic term or phrase: الساعات المعتمدة - دورة تدريبية في "الساعات المعتمدة" بمشروع تنمية قدرات اعضاء هيئة التدريس و القيادات بجامعة حلوان (مارس 2006م). Ne'maat Shehata KudoZ activity
Questions: 59 ( 3 open )
( 5 closed without grading)
Answers: 185

Egypt
Local time: 21:01
credit hours Explanation:
credit system is famous in the western life. it works with everything from schools, courses to finances. Selected response from:
Ayman Medarwash
United States
Local time: 15:01
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided 5 +4 credit hours Ayman Medarwash 5 Credit Time Noha Mostafa 4 approved hours natasha stoyanova 1 working hours Mohamed Mehenoun

Discussion entries: 0 Automatic update in 00:


Answers
6 mins   confidence: working hours

Explanation:
guess

Mohamed Mehenoun
Algeria
Local time: 20:01
Native speaker of: French, Arabic
Login to enter a peer comment (or grade) 24 mins   confidence: peer agreement (net): +4 credit hours

Explanation:
credit system is famous in the western life. it works with everything from schools, courses to finances.

Ayman Medarwash
United States
Local time: 15:01
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you! Notes to answerer
Asker: • بحث بعنوان " تقييم طريقة لرسم النموذج الأساسي للجاكت الرجالي " – المؤتمر العلمي السادس لكلية التربية النوعية بدمياط – جامعة المنصورة – بعنوان " متطلبات تطوير الأداء في كليات التربية النوعية في إطار ***معايير الإعتماد*** (3) "- مايو 2005م ( جماعي) . Is the term معايير اإعتماد has any thing to do with the system you have mentioned?


Login to enter a peer comment (or grade) 31 mins   confidence: approved hours

Explanation:
approved timeschedule, i.e. hours

natasha stoyanova
Bulgaria
Local time: 22:01
Native speaker of: Bulgarian
Login to enter a peer comment (or grade) 48 mins   confidence: Credit Time

Explanation:
Credit Time is نظام الساعات الدراسية المعتمدة

Noha Mostafa
Egypt
Local time: 21:01
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)


Return to KudoZ list


Changes made by editors Aug 2, 2008 - Changes made by Ayman Medarwash: Edited KOG entry <a href="/profile/767204">Ne'maat Shehata's</a> old entry - "الساعات المعتمدة" » "credit hours" Aug 1, 2008 - Changes made by Ne'maat Shehata: Created KOG entry KudoZ term » KOG term X Sign in to your ProZ.com account... Forgot your password?
Or create a new account X ProZ.com ideas (Powered by UserVoice)


View Ideas submitted by the community Post Your ideas for ProZ.com Vote Promote or demote ideas

Get started now »
KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Overview Latest translation questions Ask a translation question See also: ProZ.com term search Search millions of term translations


\\ ن